Ochrana súkromia
1. Kto sa o údaje stará
Prevádzkovateľom osobných údajov v osobnom nekomerčnom projekte Priprav sa je Gabriel Brázdil. Kontakt pre otázky, opravy, prístup k údajom a vymazanie je gabriel@brazdil.pro. Telefón: +421 910 980 532. Autorský web: brazdil.pro.
2. Keď dieťa začne bez účtu
Miestny profil používa prezývku, ročník, zvolený program a nastavenia. Výsledky, plán, poznámky, diktáty, čas a rozbalené odmeny sa ukladajú do pamäte daného prehliadača. V tomto režime sa študijný pokrok neposiela do rodinného cloudového účtu.
Prehliadač používa aj miestne nastavenia a rekordy oddychových hier. K miestnym údajom môže mať prístup osoba používajúca ten istý prehliadač a zariadenie. Passkey pre cloudový profil vzniká až pri jeho nastavení.
Pri samotnom načítaní webu spracúva technická infraštruktúra údaje potrebné na doručenie stránky, napríklad IP adresu a technické údaje požiadavky. Nejde o prenos uložených odpovedí alebo poznámok do rodiny.
3. Prihlásenie, rodina a prenesený pokrok
Rodičovský účet používa meno alebo zobrazené označenie, overený e-mail, identifikátor účtu a väzby na detské profily. Heslá spravuje prihlasovacia služba; neukladajú sa do detského pokroku. Pri Google prihlásení sa overuje Google účet. Web nežiada prístup ku Gmailu, kontaktom alebo Disku.
Pri detskom profile sa ukladajú prezývka, ročník, zvolený školský program a predmety, výsledky odpovedí, vstupné hodnotenie, študijné relácie, poznámky, zápisy a opravy diktátov, vlastné počty chýb, aktívny čas a rozbalené odmeny. Verejné kľúče a technické údaje passkey umožňujú jeho overenie; odtlačok prsta ani obraz tváre web nedostáva.
Pri pripojení miestneho profilu sa prenášajú iba výslovne zvolené údaje tohto profilu a jeho uložených ročníkov. Záznam prenosu uchováva identifikátor požiadavky, cieľového profilu a stav prenesených ročníkov, aby sa dalo bezpečne pokračovať bez vytvorenia duplikátu.
Pri detskej Google pozvánke sa používa rodičom určený e-mail, overená Google identita a záznam pripojenia. Nový samostatný študijný cloudový profil nevzniká iba zadaním cudzej adresy. Rodičovské vyhlásenie a osobné potvrdenie upozornenia dieťaťom sa evidujú oddelene s verziou a časom.
4. Na akom základe údaje používame
Údaje nevyhnutné na vyžiadaný rodičovský účet a jeho správu spracúvame na poskytovanie bezplatnej služby podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Pri službe pre dieťa koná oprávnený zákonný zástupca v jeho mene. Na rovnakom základe ukladáme profil a pokrok potrebný na zvolené učenie a synchronizáciu. Rodičovské vyhlásenie zaznamenáva túto žiadosť; nie je všeobecným súhlasom na ďalšie používanie údajov.
Krátkodobé ochranné záznamy proti útokom a zneužívaniu používame na oprávnený záujem chrániť účty, údaje detí a dostupnosť služby podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Nevyužívajú sa na reklamné sledovanie.
Žiadosti o prístup, opravu a vymazanie vybavujeme na splnenie povinností podľa GDPR. E-mailové podnety používame na ich vybavenie a ochranu kvality a bezpečnosti služby. Údaje nepredávame ani nevyužívame na reklamu.
5. Kto môže údaje spracúvať
K profilu má prístup príslušný žiak a jeho spravujúci rodič. Iným žiakom sa nezverejňuje. Prevádzkovateľ pristupuje k údajom len v rozsahu potrebnom na prevádzku, riešenie podnetov a zabezpečenie služby.
Infraštruktúru webu zabezpečuje Vercel; prihlásenie a databázu Google Firebase. Aplikačná databáza je umiestnená vo Frankfurte. To neznamená, že všetky prihlasovacie, sieťové a prevádzkové údaje týchto poskytovateľov zostávajú výhradne v EÚ. Ich spracúvanie a prípadné prenosy sa riadia príslušnými podmienkami, pravidlami ochrany údajov a zmluvnými zárukami poskytovateľov.
Hlasové čítanie používa hlasy prehliadača alebo zariadenia. Niektoré hlasy môžu kontaktovať vlastného poskytovateľa. Na čítanie sa odovzdáva autorský text diktátu alebo slovíčko; nie vlastný zápis dieťaťa. Web nenahráva zvuk z mikrofónu.
6. Ako dlho a kde údaje zostávajú
Miestne profily a pokrok zostávajú v prehliadači do ich vymazania používateľom alebo vymazania úložiska prehliadača. Dokončenie prenosu ponecháva pôvodnú miestnu kópiu ako zálohu; môžeš ju odstrániť na danom zariadení. Stiahnuté exporty spravuješ sám.
Cloudový profil a pokrok uchovávame počas poskytovania vyžiadanej služby do vymazania profilu alebo rodinného účtu. Jednotlivý ročník možno začať odznova v nastaveniach. Automatické mazanie účtov iba pre neaktivitu sa nepoužíva.
Aplikačné prihlásenie má platnosť najviac 12 hodín. Jednorazové overovacie kroky majú platnosť 5 minút a párovací odkaz 10 minút. Po skončení platnosti ich nemožno použiť; vypršanie platnosti samo osebe neznamená okamžité fyzické odstránenie každého technického záznamu. Expirované záznamy sa odstraňujú pri údržbe zabezpečenia.
Vymazanie odstraňuje údaje aktívnej aplikácie v rozsahu jej správy. Vlastné prevádzkové záznamy a záložné procesy poskytovateľov podliehajú ich príslušným lehotám. Nástroje aplikácie nevymažú exporty uložené u používateľa ani kópie v iných prehliadačoch.
8. Tvoje práva a kontakt
Podľa okolností máš právo žiadať prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť. Proti spracúvaniu na oprávnenom záujme môžeš namietať. Napíš na gabriel@brazdil.pro; pred sprístupnením alebo zmenou údajov môžeme primerane overiť oprávnenie žiadateľa. Na žiadosť odpovieme spravidla do jedného mesiaca; pri zákonnom predĺžení vysvetlíme dôvod.
Detský profil alebo rodinný účet môže odstrániť rodič aj priamo v rodičovskej správe. Skončenie účtu nebráni tomu, aby dieťa používalo miestne učenie bez účtu.
Sťažnosť môžeš podať Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. Platforma nerozhoduje o prijatí na školu ani o oficiálnych známkach. Odporúčaný plán je pomôcka z odpovedí a možno ho doplniť vlastným výberom učiva.
Platné znenie od 28. 10. 2026.
Web je doplnková pomôcka, môže obsahovať chyby a nezaručuje dostatočnú prípravu, známku ani prijatie na školu. Používaj aj školské materiály a pomoc učiteľa.